THE BOOK
AUTHORS
JUAN CARLOS REPPUCCI
Connoisseur and collector of books and wines
Born in 1942, he is a Civil Engineer, and professor at the Universidad Nacional del Sur, director of works for 10 years in Argentina, CEO of the companies Dos Arroios and CCI - Construções e Concessões de Infraestrutura S/A until 2012.
CLAUDIO GIORDANO - Research and Text
Editor and translator. Jabuti Award for the best translation of 1999 (Tirant lo Blanc - trans. from Catalan). Founder of the Rubens Borba de Moraes Book Workshop.
​
RENATO DUTRA - Photograph
Director of Production and Photography. He was a contributor to the main communication vehicles in the country, such as Folha de São Paulo, Veja – São Paulo, Rádio Eldorado, Jornal da Tarde, Folha da Tarde, O Estado de São Paulo, Revista Terra, Revista Adventure, Revista Horizonte Geográfico, TV Cultura between others. He has participated in several expeditions in Latin America, including the Andes Expedition, Mehinaku Project, Caiapó Project, Morrillos Expedition and is a founding partner of Dialeto Latin American Documentary. Winner of several awards such as the best environmental documentary, including the Anaconda Festival, from Unesco/2000, among others, all co-produced with TV Cultura/SP.
DATASHEET
General Direction / General Direction
VITO D'ALESSIO
​
Research and Text / Research and Text
CLAUDIO GIORDANO
​
Photography Direction / Photo Direction
RENATO DUTRA
​
Editorial Direction / Editorial Direction
VITO D'ALESSIO
​
Editing and Art / Editing and Book Design
LEOPOLDO SILVA
​
Translation / Translation
RICHARD PEDICINI
​
Review / Review
ALMIR TEIXEIRA
​
Legal Department / Advice Direction
OCTAVIANO CANCIAN NETO
​
Production Assistant / Production Assistant
ANGELA NADALUCCI
​
Prepress and Printing / Printing and Pre-press
GRAPHIC INDUSTRY PANCROM
​
Restorer / Restaurador / Restorer
CARLA MIDORI